Términos

La GRD, o la Gestión del Riesgo de Desastres, tiene como objetivo prevenir la generación de nuevos riesgos, mejorar la resiliencia a los efectos de eventos naturales y contribuir al desarrollo sostenible.

¿Qué es un desastre?

Un desastre ocurre cuando eventos naturales extremos (tales como tormentas, tsunamis, terremotos, inundaciones o erupciones volcánicas) coinciden con una sociedad vulnerable. Si un evento natural extremo se convierte en un desastre o no, depende de los factores o procesos sociales, ecológicos, económicos y políticos en una sociedad. En general, cuando los individuos, las familias, las municipalidades y los países tienen menores niveles de manejo y de capacidad adaptiva, su vulnerabilidad es mayor.

¿Qué es un riesgo?

En el contexto de la Gestión del Riesgo de Desastres, el riesgo se genera desde la interacción entre un evento natural extremo y una población, un ecosistema o una infraestructura vulnerable. Cuando la vulnerabilidad aumenta, por ejemplo, por pobreza severa u otros factores, o cuando los eventos naturales se vuelven más pronunciados, por ejemplo, como resultado del cambio climático, el riesgo resultante aumenta.

¿Qué es resiliencia?

La GRD es considerada un aspecto esencial de la resiliencia, la que refiere a la capacidad de aguantar y sobrellevar eventos naturales extremos y manejar sus consecuencias. Sin embargo, la resiliencia es un término popular, y es aplicable en muchas áreas y, por ende, puede tener varias diferentes definiciones. En el contexto de la GRD, y desde la perspectiva de la Cooperación Alemana de Desarrollo, la definición es la siguiente:

La resiliencia es la capacidad que tienen las personas, instituciones – sean individuos, familias, comunidades locales o estados – de resistirse a choques agudos o estrés crónico causados por situaciones de fragilidad, crisis, conflictos violentos, o eventos naturales extremos y de adaptarse y recuperarse rápidamente sin comprometer sus perspectivas a mediano y largo plazo. (BMZ, 2015)

¿Qué es GRD?

La gestión del riesgo de desastres (GRD) busca reducir la vulnerabilidad de los individuos, las familias y la sociedad en su totalidad mediante el fortalecimiento de las capacidades de una comunidad para poder responder a peligros para que, incluso cuando ocurre un evento extremo, no se conviertan en un desastre. Generalmente no se puede prevenir los eventos naturales, pero su impacto puede ser mitigado.

En vista de lo anterior, la GRD puede ser definida como sigue:

El proceso de planificación, implementación, evaluación y adaptación de estrategias, procedimientos y medidas relacionadas al análisis, la reducción y la transferencia de riesgos de desastres, con el objetivo de disminuir los peligros y la vulnerabilidad y de reforzar las capacidades de manejo y adaptación de individuos, familias, comunidades y estructuras estatales. (BMZ, 2015)

UNDRR terminology

Check the UNDRR terminology to learn more about disaster risk management and related terms such as hazards, residual risks or capacity.

Más información